コンソール版のシャドウ オブ ザ ダムド: ヘラ リマスター、2011 年のアクションのリマスター版では、いくつかの変更が加えられています。日本の検閲～の押し付けのせいでゼロ、地元のビデオゲーム評価機関 (PEGI に相当)。
これは明らかに、このタイトルの共同制作者である三上真司氏と須田剛一氏の気に入らなかったようで、彼らはCEROの取り組みを批判し、意思決定は「ビデオゲームをプレイしない人」によって行われます。
CEROの苦情
GameSparkとのインタビューで、Suda51は日本市場に対してCEROによって課された検閲を認め、検閲が必要であることを考えると、これが開発上の問題を引き起こしたと説明した2 つのバージョンを作成するShadows of the Damned: Hella Remastered の 1 つは検閲され、もう 1 つは検閲されておらず、事件のすべての否定的な側面があります。 「ゲームの 2 つのバージョンを準備する必要があり、それは本当に困難でした」と彼は説明しました。 「ゲームのリマスターでは、2 つのバージョンを同時に開発する必要がありました。私たちの作業負荷に大きな影響を与えるそして開発期間が延長されました。」
三上真司氏も同じインタビューで発言し、日本のCEROの取り組みを公然と批判した。 「これは奇妙な状況だと思う。挑発的なゲームをプレイしたい人たちがいるし、ビデオゲームをプレイせず、他の人が楽しむのを妨げようとする人もいます規制によってこれらの作品を制限する必要があります」と須田氏は語った。
須田氏はさらに、「地域制限が課されている場合は、それを尊重するしかありませんが、たとえば、多くの人が制限なしでプレイしたいために Steam で PC 版を購入する場合、プレイヤーはどう思うでしょうか。複数のプラットフォームで利用可能であることを考えると、それは少し悲しいことですが、その制限が誰を対象としているのか疑問に思いますが、少なくともゲーム顧客を対象としたものではないと思います。」
三上氏は例を挙げた日本では発売禁止となったDead Space、興味のあるプレイヤーは他国から輸入されたコピーを購入することを強制されます。 「当時、米国の開発スタジオの人たちと話す機会がありました」と三上氏は振り返る。 「今でも鮮明に覚えているのは、『一生懸命このゲームを作ったのに、日本で発売できなかった』と言って涙を流す人もいたということです。」
Shadows of the Damned: Hella Remastered が PS5、Xbox シリーズで利用可能になることをお知らせします。10月31日。まだ行っていない場合は、このリマスターを試してみた感想は次のとおりです。